Para desabilitar o Modo de Hibernação no Windows 7 e evitar que o arquivo hiberfil.sys ocupe uma grande parte do disco, utilizei o comando powercfg.exe /hibernate off no prompt de comando com permissões administrativas.